La Snim reportée du 10 au 13 juillet 

Posté dans : Actus-News

Adapter la voilure au contexte sanitaire mondial, et respecter le calendrier des courses déjà programmées : tel était l’enjeu de l’équipe d’organisation de la 55ème Snim suite à la décision de report prise en ce début de semaine par le comité directeur de la Société Nautique de Marseille. Au lieu de se retrouver comme à l’habitude à Pâques – initialement du 10 au 13 avril – un nouveau rendez-vous est donc proposé aux quelques 150 solitaires, duos et équipages fidèles à l’événement qui sont conviés à rejoindre les pannes du Vieux-Port pour participer à un événement inédit de festivités et de régates à partir du vendredi 10 et jusqu’au lundi 13 juillet, avec au programme notamment une grande course le vendredi 10 juillet pour les IRC. Les 4 jours de régate de la Snim seront suivis d’un autre temps fort : le premier départ de la Transquadra de Marseille le mardi 14 juillet.

Snim et départ de la Transquadra : rendez-vous à Marseille du 10 au 14 juillet !

« Nous accueillons habituellement à la Snim des équipages qui viennent de l’étranger et qui ont besoin d’anticiper leur programme le plus tôt possible. Toute la difficulté était de trouver un créneau permettant de faire 4 jours de régates : le pont du 14 juillet nous permet d’atteindre cet objectif « , explique Pierre Sathal, le président de La Nautique. « C’est un véritable challenge pour tout le monde, bien sûr pour les participants auxquels nous pensons sans relâche avec ce changement à un mois de l’événement, mais c’est aussi un très gros défi pour nos équipes de permanents comme pour tous les bénévoles qui sont les piliers de l’organisation. L’envie est là de proposer ces nouvelles dates et de mettre sur pieds une véritable fête de la voile, avec la Transquadra. Toutes nos équipes sont mobilisées pour cela ». 

Partenaires principaux
LA BANQUE POPULAIRE MEDITERRANEE
EDF

Partenaires de l’organisation
VILLE DE MARSEILLE
AIX MARSEILLE PROVENCE METROPOLE
CONSEIL DEPARTEMENTAL
REGION SUD
FFVOILE
UNCL
YACHT CLUB DE FRANCE
USHIP
TOILES DU LARGE
VOILERIE BMS

Organisation :
Société Nautique de Marseille
Pierre Sathal, président
François Jalinot, vice-président
Chantal Benigni, responsable des événements nautiques

Relations Presse :
Maguelonne Turcat E-mail

Photo : Piérick Jeannoutot

The Snim postponed until 10 to 13 July 2020

Adapting the sail area to the global health context and respecting the previously organised race schedule: such was the challenge for the team hosting the 55th Snim following the decision made by the Société Nautique de Marseille’s management committee earlier this week to postpone the event. As a result, instead of coming together for Easter as usual – originally scheduled for 10 to 13 April – a new meeting has been proposed to the event’s 150 loyal solo sailors, duos and crews, who are now invited to grace the landing stages in the Vieux Port for a series of unique festivities and races from Friday 10 through until Monday 13 July. The programme is set to include a main race for the IRC boats on Friday 10 July. The 4 days of racing for the Snim will immediately be followed by another highlight: the first start of the Transquadra race from Marseille on Tuesday 14 July.

 Snim and start of the Transquadra : Meeting in Marseille from 10 to 14 July !

 « At the Snim, we usually welcome crews from overseas, who need to plan ahead and sort out their programme as early as possible. The key issue was trying to find a slot enabling 4 days of races to be run. The extra day off on 14 July enabled us to satisfy this objective, » explains Pierre Sathal, President of La Nautique. « It’s a real challenge for everyone, for the participants who are constantly in our thoughts with this change just one month prior to the event, and it’s also a massive challenge for our full-time teams and all the volunteers who are the organisation’s mainstays. However, there is a real willingness to put forward these new dates and organise a genuine festival of sailing with the Transquadra. All our teams have rallied together to make it happen. »  

Sponsors :
LA BANQUE POPULAIRE MEDITERRANEE
EDF

VILLE DE MARSEILLE
AIX MARSEILLE PROVENCE METROPOLE
CONSEIL DEPARTEMENTAL
REGION SUD
FFVOILE
UNCL
YACHT CLUB DE FRANCE
USHIP
TOILES DU LARGE
VOILERIE BMS

Organisation :
Société Nautique de Marseille
Pierre Sathal, président
François Jalinot, vice-président
Chantal Benigni, responsable des événements nautiques

Press Relations : Maguelonne Turcat E-mail

PARTAGER